The Fang Beasts of Horatio Cheshire were the culmination of his life's work experimenting with the humanoid races of goblins and orcs.
Once he had perfected the most lethal alterations to those creatures, he devised a new creature from scratch, using elements of many other monsters in the process. The final creation was then given over to the armies of orcs and goblins to use in the battlefield.